From the start, my partners from the studio told me to play
a game of soccer. Actually, I was going to reject their idea. After that they
suggested many programs, but I also rejected them one by one. Because I …
Everyone knows me – I don’t like things that are too cheesy. But, [my studio
partners] told me that you truly spent a lot of time preparing for my birthday,
and there were many things you wanted to tell me. So, I reconsidered, and I
thought: let’s go back to the start – let’s play a game of soccer. Because this
something that I can accept, and is the most comfortable way for me to face all
of everyone. After watching this game, do you know what an offside is now?
(lol) This month, my partners from the studio prepared a lot of surprises for
everyone, you also prepared a lot of
surprises for me. I can see it all. You do charity work, and you really are
able to help a lot of people. I can see
this. Also, I feel really touched. I can also thank you on their behalf. This
way, it makes me feel like I’m really quite useful, to be able to spur everyone
to do charity work together, to help the people that need more help. The Global
Relay activity you guys did … Wow, that was really amazing. Iran … Israel …
Turkey … Iceland … I would really want to go to these places, but now I can’t.
But pretend, if LaoGao hit me unconscious, I can actually still go on the
plane. Right? (LaoGao: Yeah) (lol) Also, your presents for me I have already
received, I feel really touched, and I truly thank everyone, to be able to
think of me so much, and buy me so many good presents. From next year, I hope
everyone can save up their money so that you can do charity work with me, to
help the people that really need help. Yeah, I think this way everyone can be
more meaningful. This year I might have a lot of different, for example, new
ways of collaborating. There are going to be many things I can try out, to me
anyway, for example: singing, acting, etc, but there might be some new things
that everyone will like, and there are things that everyone might not like that
much, but I hope everyone will be able to accept it, because I want to try out
different things, and I want to show everyone a different side of Lu Han, so
that everyone can see it. Yes … then … See you next year! *everyone – refers to his fans * Next year/ See you next year – it’ll be his birthday,
which means he himself is facing a new year.